Tiểu sử huấn luyện viên Manuel Pellegrini của CLB Real Betis

Manuel Pellegrini (sinh năm 1953) là một huấn luyện viên và là một cựu cầu thủ bóng đá người Chile, hiện đang làm HLV trưởng ở CLB Real Betis tại giải La Liga.

1. Tiểu sử HLV Manuel Pellegrini

Manuel Pellegrini có tên đầy đủ là Manuel Luis Pellegrini Ripamonti (sinh ngày 16/9/1953, tại Santiago, Chile) là một huấn luyện viên bóng đá chuyên nghiệp người Chile và là cựu cầu thủ, hiện là huấn luyện viên của Real Betis. Với tư cách là một huấn luyện viên, ông đã quản lý các câu lạc bộ ở Tây Ban Nha, Anh, Argentina, Chile, Trung Quốc và Ecuador. Pellegrini đã giành chức vô địch quốc gia ở bốn quốc gia.

Pellegrini chuyển đến châu Âu vào năm 2004 để đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên tại câu lạc bộ Tây Ban Nha Villarreal. Dưới thời Pellegrini, Villarreal đã giành được vị trí thứ ba tại La Liga vào mùa giải 2004-05, bán kết Champions League vào mùa giải 2005-06 và phá vỡ hai vị trí lớn vào năm 2008 với vị trí thứ hai tại La Liga vào mùa giải 2007-08.

Thành tích ổn định của Pellegrini tại Villarreal đã thu hút sự chú ý của Real Madrid và ông được bổ nhiệm làm huấn luyện viên tại đó vào năm 2009. Ông đã tích lũy được tổng cộng 96 điểm, một kỷ lục của câu lạc bộ cho đến khi bị José Mourinho vượt qua trong mùa giải 2011-12, nhưng đã để mất danh hiệu vào tay Barcelona với ba điểm. Ông đã bị sa thải sau một mùa giải và sau đó than thở về chính sách Galácticos được áp dụng tại Real, điều này đã ngăn cản ông xây dựng một đội bóng cân bằng.

Pellegrini đảm nhận vai trò quản lý tại Málaga vào tháng 11 năm 2010. Ông đã dẫn dắt Málaga giành vị trí thứ tư trong mùa giải trọn vẹn đầu tiên của mình và giành quyền tham dự UEFA Champions League. Ông đã lọt vào tứ kết Champions League 2012-13, trở thành huấn luyện viên duy nhất đưa hai đội vào tứ kết Champions League ngay trong mùa giải đầu tiên tham gia giải đấu. Vào ngày 22/5/2013, Pellegrini xác nhận ông sẽ rời Málaga vào cuối mùa giải La Liga 2012-13.

Vào ngày 14/6/2013, ông được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của Manchester City, và đã giành được Cúp Liên đoàn bóng đá và Giải Ngoại hạng Anh trong mùa giải đầu tiên làm huấn luyện viên, trong quá trình này trở thành huấn luyện viên đầu tiên từ bên ngoài châu Âu dẫn dắt một đội giành chức vô địch Giải Ngoại hạng Anh. Mùa giải giành chức vô địch cũng được ghi nhận về khả năng ghi bàn, với việc Manchester City ghi được 151 bàn thắng trên mọi đấu trường - một kỷ lục của bóng đá Anh. Pellegrini cũng đã đưa Manchester City vào bán kết Champions League đầu tiên của họ vào năm 2015-16, đó là mùa giải cuối cùng của ông, sau khi kết thúc ở vị trí thứ tư với 66 điểm.

Ông đã quản lý Hebei China Fortune từ năm 2016 đến năm 2018 trước khi rời vị trí này vào tháng 5. Ông được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của West Ham United vào tháng 5 năm 2018 và chịu trách nhiệm trong 18 tháng, trước khi bị sa thải vào tháng 12 năm 2019 sau một chuỗi kết quả kém. Vào ngày 9/7/2020, câu lạc bộ Tây Ban Nha Real Betis thông báo rằng ông sẽ quản lý đội bóng trong mùa giải 2020-21.

2. Sự nghiệp cầu thủ

Sinh ra tại Santiago, với cha mẹ là người Ý, Pellegrini theo học tại Đại học Công giáo Giáo hoàng Chile ở Santiago, nơi ông tốt nghiệp ngành kỹ thuật xây dựng vào năm 1979. Ông bắt đầu những năm hình thành của mình với tư cách là một cầu thủ bóng đá trong các giải trẻ của Audax Italiano. Sau đó, ông đến Club Universidad de Chile, nơi ông chơi chuyên nghiệp cho họ với tư cách là một hậu vệ. Ông đã dành toàn bộ sự nghiệp chơi bóng của mình cho câu lạc bộ, ra sân tổng cộng 451 lần và ghi được bảy bàn thắng tại Giải hạng nhất Chile, bao gồm một bàn thắng vào lưới Colo-Colo, đối thủ lớn nhất của Universidad de Chile.

Vào những năm 1970, Câu lạc bộ Universidad de Chile đã trải qua một trong những giai đoạn không thành công nhất trong lịch sử của mình khi không giành được chức vô địch quốc gia Copa Chile kể từ năm 1969. Điều đó đã thay đổi vào năm 1979, khi câu lạc bộ đã giành được chức vô địch và giành được một suất tham dự Copa Libertadores năm 1980, đánh bại đối thủ truyền kiếp Colo-Colo ở cả hai giải đấu.

Pellegrini đã từng khoác áo đội tuyển quốc gia Chile một lần, bắt đầu từ trận hòa giao hữu 1-1 trên sân khách với Brazil vào ngày 7/5/1986. Ông đã giải nghệ với tư cách là một cầu thủ một năm sau đó, vào tháng 2 năm 1987, sau một trận đấu với Trasandino, với lý do giải nghệ như sau: "Chúng tôi đang chơi ở Copa Chile với Trasandino. Thủ môn của chúng tôi đã cản phá cú sút của một cầu thủ đối phương, tôi nhảy lên để phá bóng, và phía sau tôi là một cậu bé 17 tuổi đã nhảy cao hơn tôi nửa mét và ghi bàn. Ngày hôm đó, tôi quyết định rằng mình không thể tiếp tục". Cậu bé đó là Iván Zamorano, được Cobresal cho mượn, người cuối cùng sẽ trở thành Pichichi của La Liga vào năm 1995 với Real Madrid. Pellegrini thú nhận: "Nếu tôi biết cậu bé đó sẽ đi đến đâu, tôi đã không giải nghệ. Tôi sẽ tiếp tục chơi thêm hai năm nữa."

Pellegrini muốn giúp đỡ các dự án tái thiết ở khu vực trung tâm Chile sau trận động đất Algarrobo năm 1985 vì biết rằng kinh nghiệm của ông với tư cách là một kỹ sư xây dựng có trình độ sẽ là lý tưởng.

3. Sự nghiệp huấn luyện viên

3.1. Thời kỳ đầu

Với tư cách là một huấn luyện viên, Pellegrini chủ yếu quản lý các đội ở Tây Ban Nha, Argentina và Chile. Giống như sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp của mình, ông cũng bắt đầu huấn luyện Universidad de Chile trong mùa giải 1988, nhưng rời đội vào giữa mùa giải để tham gia các khóa học huấn luyện bóng đá ở châu Âu.

Thành tích kém cỏi của đội trong năm đó đã khiến đội phải xuống hạng 2 lần đầu tiên trong lịch sử, mặc dù vào năm 1989, họ đã giành chức vô địch hạng 2, đưa đội trở lại hạng 1 và duy trì ở đó cho đến nay.

Năm 1990, Arturo Salah được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Chile. Salah đã thuê Pellegrini làm trợ lý huấn luyện viên và huấn luyện viên trưởng đội U20. Năm 1990, Pellegrini được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của Palestino, nơi ông ở lại cho đến năm 1992.

Sau đó, vào năm 1992, ông đảm nhận vai trò quản lý của O'Higgins trong một năm, trước khi chuyển đến vào năm 1993 để trở thành huấn luyện viên trưởng của Universidad Católica, một trong những câu lạc bộ nổi tiếng nhất ở Chile. Tại đây, ông đã quản lý những cầu thủ nổi tiếng như Alberto Acosta và Nestor Gorosito và đưa đội giành chiến thắng tại Copa Interamericana danh giá năm 1994 và Copa Chile năm 1995, mặc dù ông chỉ có thể về nhì vào năm 1994 và 1995 tại giải vô địch Campeonato Nacional địa phương, một cuộc thi do Liên đoàn bóng đá Chile tổ chức song song với Primera Division.

Năm 1998, Pellegrini có một thời gian ngắn trở lại Palestino trước khi được câu lạc bộ LDU Quito của Ecuador mua lại. Ông đã quản lý câu lạc bộ này để giành chức vô địch quốc gia vào năm 1999, khởi đầu cho truyền thống huấn luyện viên theo chân ông đến đội tuyển Ecuador. Pellegrini cũng đã giúp câu lạc bộ này có một thành tích tốt tại Copa Libertadores, thu hút sự chú ý của các huấn luyện viên khác ở Nam Mỹ.

3.2. San Lorenzo

Pellegrini gia nhập câu lạc bộ San Lorenzo của Argentina vào năm 2001 và dẫn dắt họ đến danh hiệu quốc tế đầu tiên tại Copa Mercosur. Ông được Nestor Gorosito, biểu tượng của San Lorenzo, giới thiệu đến câu lạc bộ, người đã từng làm việc với Pellegrini tại Universidad Católica. Lời giới thiệu đã mang lại lợi nhuận, khi Pellegrini dẫn dắt San Lorenzo giành chiến thắng tại Clausura của Argentina và Copa Mercosur, giải đấu tương đương UEFA Cup của Nam Mỹ.

3.3. River Plate

Pellegrini quản lý câu lạc bộ River Plate của Argentina từ năm 2002 đến năm 2003 và giành chức vô địch Clausura năm 2003, trong đó ông đã sử dụng tài năng của Andrés D'Alessandro, một trong nhiều cầu thủ kiến thiết người Argentina được ví như Diego Maradona. Tuy nhiên, việc bán ông cho Vfl Wolfsburg đã chứng tỏ là một rào cản khó khăn mà Pellegrini phải vượt qua, và đội của ông đã phải vật lộn để bảo vệ vị thế vô địch Argentina của mình tại Torneo Apertura năm 2003. Ông đã từ chức vào cuối chiến dịch.

3.4. Villarreal

Pellegrini tiếp quản nhiệm vụ quản lý của Villarreal vào ngày 1/7/2004. Trong mùa giải đầu tiên phụ trách câu lạc bộ, Villarreal đã đủ điều kiện tham dự UEFA Champions League sau khi đứng thứ ba tại giải đấu và lọt vào tứ kết UEFA Cup. Mùa giải tiếp theo, Villarreal lọt vào bán kết UEFA Champions League 2005-06, để thua Arsenal. Villarreal cuối cùng đã đứng thứ bảy tại La Liga năm đó. Hai mùa giải tiếp theo chứng kiến Villarreal đứng ở vị trí thứ năm và thứ hai tại giải đấu, vị trí thứ hai mang tính lịch sử đối với câu lạc bộ. Pellegrini đã dẫn dắt El Submarino Amarillo vào vòng loại trực tiếp Champions League, nơi họ một lần nữa gặp Arsenal ở tứ kết, thua 4-1 sau hai lượt trận.

Vào cuối năm 2007, Villarreal đã đề nghị Pellegrini gia hạn hợp đồng đến năm 2011. Vào ngày 31/5/2009, sau trận đấu La Liga cuối cùng của Villarreal, Pellegrini đã nói: "Không ai từ Real Madrid nói chuyện với tôi. Tôi có hợp đồng với Villarreal, chúng tôi đã kết thúc giải đấu ngày hôm nay và ngày mai chúng tôi sẽ đi nghỉ", sau khi bị báo chí chất vấn về tin đồn rằng ông đang đàm phán với Madrid.

Vào ngày 1/6/2009, một giám đốc điều hành của Villarreal đã thông báo rằng Pellegrini sẽ không còn tiếp tục ở câu lạc bộ. Giám đốc điều hành của câu lạc bộ Valencia đã chỉ rõ rằng nếu Real Madrid muốn ký hợp đồng với huấn luyện viên người Chile, họ sẽ phải trả điều khoản chấm dứt hợp đồng trị giá 4 triệu euro của Pellegrini.

3.5. Real Madrid

Vào ngày 1/6/2009, Pellegrini được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của Real Madrid, ký hợp đồng có thời hạn hai năm. Khi được giới thiệu tại ban công tổng thống của Santiago Bernabéu, ông đã nói: "Khó có thể diễn tả bằng vài từ sự phấn khích và tự hào mà người ta cảm thấy khi được chọn để chỉ đạo câu lạc bộ có lẽ là quan trọng nhất trên thế giới." Ông gia nhập Real Madrid với tư cách là huấn luyện viên đầu tiên trong nhiệm kỳ thứ hai của Florentino Pérez với tư cách là chủ tịch Real Madrid. Sau một vài ngày, Pellegrini đã mua Kaká từ Milan, nói rằng, "Nếu chúng tôi muốn giành chức vô địch Champions League và trở thành đội bóng mạnh nhất thế giới, chúng tôi cần những cầu thủ giỏi nhất thế giới." Sau đó, họ đã mua Cristiano Ronaldo với giá 80 triệu bảng Anh từ Manchester United, Karim Benzema từ Lyon với giá 30 triệu bảng Anh và Xabi Alonso với giá 30 triệu bảng Anh từ Liverpool.

Vào tháng 7 năm 2009, Pellegrini đã tham gia giải đấu cúp đầu tiên của mình cho câu lạc bộ với tư cách là huấn luyện viên, Cúp Hòa bình 2009. Câu lạc bộ đã kết thúc ở vị trí bán kết trong giải đấu, bị loại bởi Juventus với tỷ số thua 2-1. Vào ngày 29/8, Real Madrid đã giành chiến thắng 3-2 trước Deportivo La Coruña trong trận đấu La Liga đầu tiên của Pellegrini với tư cách là huấn luyện viên.

Vào ngày 27/10/2009, câu lạc bộ đã bị loại khỏi Copa del Rey trong Vòng 16 đội bởi câu lạc bộ Segunda División B khiêm tốn Alcorcón với tổng tỷ số thua là 4-1. Tờ báo Tây Ban Nha Marca đã đặt tên cho trận đấu này là "Alcorconazo" và tiếp tục đưa ra nhiều lời ám chỉ trêu chọc Pellegrini. Vào ngày 10/3/2010, Madrid đã bị loại khỏi Champions League bởi Lyon ở vòng 16 đội với tổng tỷ số thua là 2-1. Florentino Pérez đã đưa ra tối hậu thư cho Pellegrini sau thất bại này, cảnh báo ông rằng ông sẽ bị sa thải nếu không giành được danh hiệu La Liga.

Đội Real Madrid của Pellegrini đã đạt được 96 điểm tại La Liga, tổng số điểm cao nhất mà Real Madrid từng đạt được trong một mùa giải La Liga cho đến thời điểm đó (kể từ khi bị đội 2011-12 dưới thời José Mourinho vượt qua), nhưng vẫn đứng thứ hai, xếp sau đối thủ truyền kiếp Barcelona, đội có 99 điểm. Vào ngày 26/5/2010, các giám đốc của Real Madrid thông báo rằng Pellegrini sẽ bị sa thải, để thay thế bằng Mourinho, nhưng họ sẽ giữ ông lại nếu cơ hội thuê Mourinho không xuất hiện.

Pellegrini sau đó đã suy ngẫm về sự thất vọng của mình khi không thể xây dựng một đội bóng tại Real Madrid do chính sách Galácticos gây tranh cãi của câu lạc bộ : "Tôi không có tiếng nói hoặc quyền bỏ phiếu tại Madrid. Họ ký hợp đồng với những cầu thủ giỏi nhất, nhưng không phải những cầu thủ giỏi nhất cần có ở một vị trí nhất định. Sẽ chẳng có ích gì khi có một dàn nhạc với 10 nghệ sĩ guitar giỏi nhất nếu tôi không có một nghệ sĩ piano. Real Madrid có những nghệ sĩ guitar giỏi nhất, nhưng nếu tôi yêu cầu họ chơi piano, họ sẽ không thể làm tốt như vậy. Ông ấy đã bán những cầu thủ mà tôi cho là quan trọng. Chúng tôi đã không giành được Champions League vì chúng tôi không có một đội hình được xây dựng phù hợp để có thể giành chiến thắng."

3.6. Málaga

Sau khi bị Real Madrid sa thải, vào ngày 22/7/2010, Pellegrini nhận được lời đề nghị từ đội tuyển quốc gia Mexico; Javier Aguirre đã từ chức sau trận thua ở vòng 16 World Cup 2010 tại Nam Phi. Tuy nhiên, cuối cùng Pellegrini đã ký hợp đồng ba năm với câu lạc bộ La Liga Málaga, sau khi huấn luyện viên Jesualdo Ferreira của họ bị sa thải. Vào ngày 5/11, ông chính thức được giới thiệu là huấn luyện viên mới của Málaga trong một cuộc họp báo với chủ sở hữu câu lạc bộ Abdullah bin Nasser Al Thani, và theo dõi từ khán đài khi họ thua 1-0 trước Espanyol vào ngày hôm sau.

Vào ngày 11/11/2010, ông ra mắt Málaga với tư cách là huấn luyện viên trong trận đấu với Hércules trong chiến thắng 3-2 tại Copa del Rey tại La Rosaleda, đưa họ vào vòng 16 đội sau khi hai đội hòa 0-0 ở lượt đi tại Estadio José Rico Pérez hai tuần trước đó, và tiếp tục khởi đầu chiến thắng của mình với tư cách là huấn luyện viên mới của Malaga bằng cách đánh bại Levante 1-0 trong trận ra mắt giải đấu của mình bốn ngày sau đó. Mùa giải đó, Malaga chỉ có thể kết thúc ở vị trí thứ 11.

Sau mùa giải trọn vẹn đầu tiên của mình với đội, ông đã dẫn dắt họ lên vị trí thứ tư trong giải đấu với kỷ lục của câu lạc bộ là 58 điểm. Với sự hướng dẫn của ông, Málaga đã tham gia vòng loại Champions League lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ. Vào ngày 10/8/2012, Pellegrini đã công khai tuyên bố mong muốn ở lại câu lạc bộ, bất chấp những vấn đề tài chính đang diễn ra và sự mất mát của những cầu thủ chủ chốt như Santi Cazorla và Salomón Rondón.

Málaga tiến vào giai đoạn sau của Champions League, nơi họ được bốc thăm gặp Milan, Zenit Saint Petersburg và Anderlecht. Câu lạc bộ tiến vào vòng loại trực tiếp mà không thua trận nào, thắng ba trận và hòa ba trận ở vòng bảng. Sau đó, Málaga đánh bại Porto với tỷ số 2-1 chung cuộc ở vòng 16 đội. Họ bị loại bởi Borussia Dortmund sau khi để thủng lưới hai bàn trong thời gian bù giờ khiến họ mất suất vào bán kết.

Vào ngày 22/5/2013, tại lễ trao giải cuối mùa giải của Málaga, Pellegrini tuyên bố ông sẽ rời câu lạc bộ vào cuối mùa giải, với việc Málaga đứng thứ sáu và bị loại khỏi châu Âu do Luật công bằng tài chính. Vào tháng 10 năm 2018, một vòng xoay ở Malaga đã được đặt tên để vinh danh ông.

3.7. Manchester City

Vào ngày 30/5/2013, Pellegrini tuyên bố ông đã có thỏa thuận bằng miệng để trở thành huấn luyện viên mới của câu lạc bộ Premier League Manchester City. Vào ngày 14/6/2013, Manchester City xác nhận việc bổ nhiệm Pellegrini làm huấn luyện viên đội một mới của họ theo hợp đồng có thời hạn ba năm. Pellegrini được trích dẫn rằng ông "rất vui khi chấp nhận cơ hội vô cùng thú vị này". Khi gia nhập Manchester City, Pellegrini trở thành huấn luyện viên thứ năm từ bên ngoài châu Âu quản lý tại Premier League và là người Chile đầu tiên.

Pellegrini ban đầu có khởi đầu không mấy vững chắc, với bốn trận thua tại giải đấu vào cuối tháng 11, nhưng những chiến thắng lớn trước Newcastle United, Manchester United và Norwich City đã cho thấy tiềm năng của đội. Sau trận thua thứ tư tại giải đấu trước Sunderland vào ngày 10/11/2013, City đã có chuỗi 20 trận bất bại (trên mọi đấu trường), bao gồm chiến thắng 6-0 trước Tottenham Hotspur, chiến thắng 3-2 trên sân khách trước nhà vô địch châu Âu Bayern Munich và chiến thắng 6-3 trước đội đầu bảng Arsenal.

Sau một kỳ Giáng sinh bận rộn, phong độ của City không có dấu hiệu suy giảm. Chiến thắng chung cuộc 9-0 trước West Ham United ở bán kết Cúp Liên đoàn bóng đá (một kỷ lục của giải đấu) và chiến thắng 5-1 trước Tottenham Hotspur tại White Hart Lane đã duy trì thành tích trung bình hơn ba bàn mỗi trận của City. Trong số 20 trận đấu, chỉ có hai trận hòa, trước Southampton và Blackburn Rovers, ở Cúp FA - cả hai đều kết thúc với tỷ số 1-1. Một số đối thủ công khai mô tả City là đội bóng xuất sắc nhất thế giới và những cuộc nói chuyện về cú ăn bốn chưa từng có đã sớm xuất hiện trên các phương tiện truyền thông.

Pellegrini đã giành giải thưởng Huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng của Premier League vào tháng 12 năm 2013 và được khen ngợi hết lời vì phong cách quản lý tấn công, thái độ điềm tĩnh và quản lý con người tuyệt vời. Đó là sự tàn nhẫn của Manchester City trước khung thành từ mọi góc độ - những pha chuyền bóng phức tạp, tạt bóng, chạy một mình và cố định - tờ Daily Telegraph ví phong cách của City như "cái chết bởi hình học đẹp".

Vào ngày 18/1/2014, City đã vượt qua 100 bàn thắng trong mùa giải, trên mọi đấu trường, chỉ trong 34 trận đấu - thế kỷ nhanh nhất trong kỷ nguyên Premier League, đánh bại kỷ lục 2012-13 của Chelsea tám trận đấu. Đến cuối tháng 1 năm 2014, họ đã ghi được 115 bàn thắng trên mọi đấu trường - nhiều bàn thắng nhất mà bất kỳ câu lạc bộ nào ở châu Âu ghi được. Duy trì tỷ lệ ghi bàn như vậy sẽ giúp họ vượt qua kỷ lục 143 bàn thắng của Busby Babes của Manchester United trong mùa giải 1957-58.

Vào ngày 2/3/2014, Manchester City của Pellegrini đã đánh bại Sunderland với tỷ số 3-1 tại Wembley trong trận chung kết Cúp Liên đoàn bóng đá 2014, mang về cho ông danh hiệu lớn đầu tiên trong sự nghiệp bóng đá châu Âu. Vào ngày 11/5, Manchester City đã trở thành nhà vô địch Giải bóng đá Ngoại hạng Anh, sau khi đánh bại West Ham United với tỷ số 2-0, với các bàn thắng của Samir Nasri và Vincent Kompany tại Sân vận động Thành phố Manchester, giúp Pellegrini trở thành huấn luyện viên đầu tiên từ bên ngoài châu Âu giành chức vô địch giải đấu Anh.

Vào ngày 29/10/2014, City đã bị Newcastle United đánh bại 2-0 tại League Cup, do đó không thể bảo vệ danh hiệu của mình. Vào ngày 24/1/2015, đội của Pellegrini đã bị loại khỏi FA Cup, sau trận thua 2-0 trước đội vô địch Middlesbrough.

Mặc dù chia sẻ vị trí dẫn đầu tại Premier League vào Ngày đầu năm mới, Manchester City đã sa sút phong độ trong nửa sau của mùa giải và chỉ giành được 18 điểm trong tổng số 36 điểm có thể. City cũng đã bị loại khỏi Champions League ở vòng 16 đội trong một mùa giải liên tiếp, sau thất bại chung cuộc 3-1 trước Barcelona.

Vào ngày 7/8/2015, Manchester City thông báo rằng Pellegrini đã ký gia hạn hợp đồng một năm, điều này sẽ giữ ông ở lại câu lạc bộ cho đến tháng 6 năm 2016. Pellegrini bình luận: "Tôi tự hào được quản lý Manchester City và do đó rất vui khi đồng ý với hợp đồng này.

Vào ngày 1/2/2016, Manchester City xác nhận Pellegrini sẽ rời đi vào tháng 6, khi hợp đồng của ông kết thúc, và Pep Guardiola sẽ tiếp quản cho mùa giải 2016-17. Pellegrini rời Manchester City với tỷ lệ chiến thắng cao thứ năm trong lịch sử Premier League.

3.8. Hebei China Fortune

Vào ngày 27/8/2016, Pellegrini được bổ nhiệm làm huấn luyện viên của câu lạc bộ Hebei China Fortune thuộc Giải bóng đá Siêu cấp Trung Quốc, thay thế cho Li Tie. Ông đã phụ trách trận đấu đầu tiên của mình vào ngày 10/9/2016 trong trận đấu trên sân nhà với Guangzhou Evergrande, trận đấu mà Hebei đã thua 3-0.

Vào ngày 19/5/2018, Hebei China Fortune xác nhận Pellegrini đã rời câu lạc bộ. Trận đấu cuối cùng của Pellegrini phụ trách Hebei là chiến thắng 2-1 trước Chongqing Dangdai Lifan.

3.9. West Ham United

Vào ngày 22/5/2018, câu lạc bộ Premier League West Ham United đã bổ nhiệm Pellegrini làm huấn luyện viên mới của họ theo hợp đồng có thời hạn ba năm. Trong trận đấu đầu tiên với tư cách là huấn luyện viên West Ham, vào ngày 12/8, đội đã thua 4-0 trên sân khách trước Liverpool. Chiến thắng đầu tiên của ông với câu lạc bộ đến trong trận đấu Cúp EFL với AFC Wimbledon vào ngày 28/8.

Tại Premier League, sau khi chủ trì bốn trận thua vào đầu mùa giải 2018-19, Pellegrini đã giám sát chiến thắng đầu tiên của mình vào ngày 16/9 với chiến thắng 3-1 trước Everton. Vào tháng 1 năm 2019, West Ham đã bị Wimbledon loại khỏi Cúp FA ở vòng bốn, thua 4-2. Vào thời điểm đó, Wimbledon kém năm điểm ở cuối bảng xếp hạng League One và chơi ở vòng bốn lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ. West Ham kết thúc ở vị trí thứ 10 tại Premier League trong mùa giải đầu tiên Pellegrini nắm quyền; lần đầu tiên họ lọt vào top 10 kể từ năm 2016.

West Ham đã phá vỡ kỷ lục chuyển nhượng của họ hai lần dưới thời Pellegrini, trả 36 triệu bảng cho Felipe Anderson vào năm 2018 và 45 triệu bảng cho tiền đạo Sebastien Haller vào năm 2019. Họ đã chi 155 triệu bảng phí chuyển nhượng trong thời gian ông phụ trách, bao gồm 71 triệu bảng vào mùa hè trước mùa giải 2019-20. Tuy nhiên, trong trận đấu đầu tiên của Premier League trong mùa giải, Pellegrini đã phải chịu thất bại nặng nề 5-0 trước câu lạc bộ cũ của mình, Manchester City.

Vào tháng 9 năm 2019, họ đã bị loại khỏi EFL Cup, để thua 4-0 trước Oxford United của League One. Ông đã bị câu lạc bộ sa thải vào ngày 28/12/2019 sau trận thua 2-1 trên sân nhà trước Leicester City, trận thua sân nhà thứ tư liên tiếp của họ, khi câu lạc bộ đứng thứ 17 và chỉ giành được năm trận thắng trong cả mùa giải. Thời gian của ông tại West Ham chứng kiến tỷ lệ chiến thắng là 38,98% trong tổng số các trận đấu đã chơi.

3.10. Real Betis

Vào ngày 9/7/2020, có thông báo rằng Pellegrini sẽ trở thành huấn luyện viên của Real Betis tại La Liga trước mùa giải 2020-21, thay thế Alexis Trujillo, người đã từng là huấn luyện viên tạm quyền sau khi Rubi bị sa thải vào tháng trước.

4. Thống kê sự nghiệp HLV

- Tính đến trận đấu ngày 4/3/2025.

5. Danh hiệu

5.1. Danh hiệu cầu thủ

Universidad de Chile

• Copa Chile: 1979

5.2. Danh hiệu HLV

Universidad Católica

• Copa Chile: 1995
• Copa Interamericana: 1993

LDU Quito

• Serie A: 1999

San Lorenzo

• Primera División: 2000-01
• Copa Mercosur: 2001

River Plate

• Primera División: 2002-03

Villarreal

• UEFA Intertoto Cup: 2004

Manchester City

• Premier League: 2013-14
• Football League Cup: 2013-14, 2015-16

Real Betis

• Copa del Rey: 2021-22

Cá nhân

• Miguel Muñoz Trophy: 2007-08, 2021-22
• Premier League Manager of the Month: December 2013, January 2014, December 2014, August 2015
• Málaga Provincial Council: Gold Shield