Viết về Napoli-Juve bây giờ có lẽ còn hơi sớm, những 2 ngày nữa trận đấu mới diễn ra. Nhưng khi mà không khí náo nức ở miền nam Italia đã lên đến đỉnh điểm, bởi cuộc đối đầu Napoli-Juve và trận derby Sicilia Catania-Palermo, cả nước Ý đã bắt đầu nói đến những trận đấu ấy (cùng trận Roma-Inter), nghĩa là tâm điểm Serie A tuần này chuyển xuống phía nam nước Ý, thật khó mà có thể ngồi yên...
“Napoliamo”
Napoli đã bắt đầu sục sôi. Không phải vì chuyến thăm của Giáo hoàng Benedict XVI đến thành phố Pompeii cách đấy 20 cây số, và cũng không phải là trận Italia-Montenegro diễn ra ở Lecce không xa đang thu hút sự quan tâm của cả nước Ý, mà là trận Napoli-Juve. Sân San Paolo đã bán vé vào cửa từ đầu tuần và người ta thậm chí đã đánh nhau để có được một chỗ xếp hàng. Đêm thứ bảy, nơi ấy sẽ như một chảo lửa. Nhưng sẽ có những khán đài đóng kín, khi tifosi Juve không được phép có mặt vì lí do an ninh và 2 khu khán đài sau gôn không có khán giả. Đấy là một khoảng lặng buồn bã ở một nơi chưa bao giờ yên tĩnh.
 |
Napoli-Juve vì thế giống như một bữa tiệc gia đình mà món ăn chính là thứ pizza có tên Juventus: chỉ có những ai là dân Napoli và vùng Campania mới được mua vé vào sân. Juventus sẽ hoàn toàn cô độc giữa hàng vạn cái mồm hò hét trong một đêm rực lửa, với những tifosi Napoli muốn biến San Paolo thành một Pompeii thực sự, khi những tiếng hò hét và khói pháo của họ giống như những nham thạch và tro bụi tràn xuống chôn vùi thành phố cổ ấy cách đây gần 2 nghìn năm. “Napoliamo”, các diễn đàn tifosi Napoli trên mạng hô hào những khẩu hiệu như thế, một cách chơi chữ giữa “Napoli Amo” (Tôi yêu Napoli) và cách biến Napoli thành một động từ để chia ở ngôi thứ 3 số nhiều để thể hiện niềm tự hào “Chúng ta là người Napoli”.
Mafia cũng nể bóng đá
Trên nhật báo Il Mattino xuất bản ở thành phố lớn thứ 3 của nước Ý ấy, các quan chức ngành thuế và cảnh sát kinh tế kêu trời kêu đất về tình trạng đồ lưu niệm nhái các sản phẩm chính thức của đội Napoli tràn ngập thị trường và đang bùng nổ ở mức chóng mặt trước những trận đấu lớn như Napoli-Juve. Một quan chức cảnh sát: “Đằng sau các hoạt động kinh doanh ấy, có bàn tay camorra (mafia Napoli-A.N)”.
Không một ai ở thành phố này chắc camorra có nhúng tay vào các trận đấu của Napoli hay không, nhưng họ tin hai điều: 1) camorra không ra tay giết chóc trong những ngày Napoli đá ở sân nhà San Paolo, một cách gián tiếp khẳng định đội bóng áo xanh da trời như màu trời Địa Trung Hải trên đầu thành phố và vịnh Napoli xanh biếc là một biểu tượng của hòa bình và hy vọng, dù chỉ trong 90 phút. 2) Vì camorra cũng yêu bóng đá, chúng chẳng bao giờ vắng mặt trên các khán đài của San Paolo, nhất là trong những trận đấu như Napoli-Juve, biểu tượng cho cuộc đối đầu giữa miền Nam và miền Bắc, giữa người giàu và người nghèo, giữa cùng đinh và quý tộc. Napoli trở lại mạnh mẽ sau những năm tháng khủng hoảng và phá sản.
Nhiều duyên nợ
Có quá nhiều điều để viết về trận đấu ấy. Những cuộc đối đầu không it. Người Czech đụng độ Slovak. Nedved thách thức Hamsik, ông thầy đối đầu với học sinh. Ranieri trở về để gặp lại đội bóng cũ ông đã từng huấn luyện một năm rưỡi trong thời hậu Maradona và ra đi không để lại dấu ấn nào (từ 1991 đến 1993). Đấy là trận đấu của Zalayeta và Blasi, những người bị Juve ruồng bỏ phải chạy xuống phương Nam, của hậu vệ Aronica, 2 năm khởi đầu sự nghiệp tại Juve mà chỉ 1 lần được ra trận (đúng 10 năm trước).
 |
| CLB đầu tiên của Amauri chính là Napoli |
Đấy cũng có thể là trận đấu của Amauri. Napoli chính là đội bóng đầu tiên của Amauri ở Italia. Anh cũng ghi bàn thắng đầu tiên của mình ở Serie A trong màu áo Napoli, ngày 20/5/2001 (vào lưới Verona), ở mùa bóng mà Napoli xuống hạng. Bộ đôi Del Piero-Amauri hầu như chắc chắn sẽ đá từ đầu, và cái dớp đen đủi của Juve lại tiếp tục: họ đã xuất phát cùng nhau 4 trận, Juve không thắng lần nào (3 hòa, 1 thua). Nhưng cái dớp có thể được xóa đi phần nào, bởi Ranieri và Del Piero đã làm hòa.
Napoli bây giờ không có Maradona, nhưng đã có Lavezzi, mà những pha đảo bóng của anh mềm mại và tinh tế như cà phê Lavazza. Sẽ có một cuộc tay đôi Lavezzi-Del Piero. Sẽ có người lo lắng cho chiếc ghế lung lay vì 4 trận không thắng và đầu đã nghĩ đến trận gặp Real Madrid 3 ngày sau đó, với những tuyển thủ quốc gia mệt mỏi mới trở về. Juve phải thắng. Napoli cũng qua 2 trận thất bại (trước Benfica và Genoa) nhưng không lo nghĩ gì hết, ngoài việc sẽ quần nát Juve ra sao, với một đội hình đầy đủ được tiếp thêm sự nhiệt huyết bởi 2 người vừa được gọi vào Azzurra, Santacroce và Maggio (đấy là lần đầu tiên kể từ năm 1992, với Zola và De Napoli được triệu tập, Napoli mới có 2 người cùng lúc được gọi vào ĐTQG).
Các nhà khoa học trấn an dư luận, rằng ngọn núi lửa Vesuvio sẽ không phun trào nữa. Nhưng ai biết được điều gì, khi ngọn núi lửa mang tên San Paolo trong lòng Napoli lúc nào cũng trực chờ bùng nổ. Thứ Bảy này, ở San Paolo, Napoli, quê hương của pizza, phó mát tươi từ sữa trâu mozzarella và những bài dân ca tha thiết theo thổ ngữ Campania, Napoli-Juve...
(Theo Thể Thao Văn Hóa)
