Trên đường Pitch
Tiểu sử tiền đạo Mehdi Taremi
Mehdi Taremi (sinh ngày 18/7/1992) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Iran hiện đang chơi ở vị trí tiền đạo cho câu lạc bộ Inter Milan tại Serie A và đội tuyển quốc gia Iran.
- 1. Tiểu sử tiền đạo Mehdi Taremi
- 2. Thông tin đời tư cá nhân
- 3. Sự nghiệp cầu thủ của Mehdi Taremi
- 3.1 Sự nghiệp câu lạc bộ
- 3.1.1 Shahin Bushehr
- 3.1.2 Iranjavan
- 3.1.3 Persepolis
- 3.1.4 Al Gharafa
- 3.1.5 Rio Ave
- 3.1.6 Porto
- 3.1.7 Inter Milan
- 3.2 Sự nghiệp quốc tế
- 4. Thống kê sự nghiệp thi đấu của Mehdi Taremi
- 5. Danh hiệu của Mehdi Taremi
- 5.1 Danh hiệu CLB
- 5.2 Danh hiệu quốc tế
- 5.3 Danh hiệu cá nhân
Thông tin bài được tham khảo từ trang wikipedia.
1. Tiểu sử tiền đạo Mehdi Taremi
Mehdi Taremi (sinh ngày 18/7/1992) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Iran hiện đang thi đấu ở vị trí tiền đạo cho câu lạc bộ Inter Milan tại giải Serie A và đội tuyển bóng đá quốc gia Iran.
Anh bắt đầu sự nghiệp của mình tại Shahin Bushehr và Iranjavan, sau đó chơi cho Persepolis từ năm 2014 đến năm 2018; anh là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất tại Giải bóng đá chuyên nghiệp vùng Vịnh Ba Tư trong hai lần (2015–16 và 2016–17).
Anh đã chơi cho câu lạc bộ Qatari Al-Gharafa từ năm 2018 đến năm 2019, trước khi gia nhập Rio Ave ở Bồ Đào Nha, nơi anh giành danh hiệu vua phá lưới Primeira Liga vào năm 2019–20.
Năm 2020, anh chuyển đến câu lạc bộ Bồ Đào Nha Porto và giành cú đúp quốc nội vào năm 2021–22. Anh tiếp tục thành công này trong mùa giải 2022–23 bằng cách kết thúc với tư cách là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất tại giải đấu và giành cú đúp cúp quốc nội là Taça de Portugal và Taça da Liga.
Năm 2015, Taremi lần đầu tiên ra mắt đội tuyển quốc gia. Anh đại diện cho Iran tại FIFA World Cup vào các năm 2018 và 2022, tại AFC Asian Cup vào các năm 2019 và 2023.
 |
Tiền đạo Mehdi Taremi |
2. Thông tin đời tư cá nhân
Taremi là con thứ ba và là con út trong gia đình. Anh trai của anh, Mohammad, cũng là một cầu thủ bóng đá.
Anh đã có mối quan hệ với nữ diễn viên người Iran Sahar Ghoreishi trong nhiều tháng vào năm 2018. Tháng 3/2020, Taremi thông báo rằng anh đã bắt đầu một mối quan hệ mới và đang chuẩn bị cho hôn nhân.
Ngày 15/4/2022, Sporting CP, đối thủ của câu lạc bộ Porto của Taremi khi đó, đã đăng một bài viết trên trang web của câu lạc bộ và gọi Taremi là "một người bắt rắn thực thụ, một người đến từ Ba Tư luôn sẵn sàng biểu diễn các trò xiếc". Bài viết đã bị người hâm mộ Porto và người Iran chỉ trích, bao gồm cả Đại sứ Iran tại Bồ Đào Nha, Morteza Damanpak. Sau đó, câu lạc bộ đã xóa bài viết.
3. Sự nghiệp cầu thủ của Mehdi Taremi
3.1 Sự nghiệp câu lạc bộ
Taremi bắt đầu sự nghiệp của mình tại Học viện bóng đá của Shahin Bushehr trước khi chuyển sang học viện bóng đá trẻ của Iranjavan.
3.1.1 Shahin Bushehr
Taremi gia nhập Shahin Bushehr vào mùa hè năm 2010. Anh đã chơi 7 trận và ghi một bàn thắng trên mọi đấu trường. Mùa đông năm 2012, anh được Shahin Bushehr thanh lý hợp đồng để có thể tham gia nhập ngũ và thi đấu trong một câu lạc bộ bóng đá của quân đội. Tuy nhiên, anh đã không thể gia nhập câu lạc bộ nào nên buộc phải trải qua thời gian nghĩa vụ trong một đơn vị đồn trú thông thường.
3.1.2 Iranjavan
Mùa hè năm 2013, anh gia nhập Iranjavan với bản hợp đồng có thời hạn 2 năm đến cuối mùa giải 2014–15. Taremi đã ghi tổng cộng 12 bàn trong 22 trận ra sân trong mùa giải Azadegan League 2013–14, trở thành cầu thủ ghi bàn nhiều thứ hai của giải đấu sau Mokhtar Jomehzadeh.
3.1.3 Persepolis
Sau khi trở thành một cầu thủ ghi bàn hàng đầu ở Azadegan League, Taremi đã nhận được lời đề nghị từ nhiều đội bóng khác nhau. Và anh đã quyết định gia nhập Persepolis vào mùa hè năm 2014 với bản hợp đồng có thời hạn 2 năm cho đến tháng 6/2016.
2014–15
Taremi có màn ra mắt câu lạc bộ mới trong trận hòa 1-1 với Naft Tehran khi vào sân thay thế Reza Norouzi ở phút thi đấu chính thức cuối cùng. Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ vào ngày 15/8/2014 trong chiến thắng 1–0 trước Zob Ahan Esfahan. Ngày 8/4/2015, Taremi đã thực hiện thành công một quả phạt đền trong chiến thắng 1-0 của Persepolis tại AFC Champions League trước câu lạc bộ Al Nassr của Ả Rập Xê Út.
Cuối mùa giải, Taremi là cầu thủ ghi bàn hàng đầu của câu lạc bộ và có những pha kiến tạo chất lượng cho đồng đội, anh đã giành danh hiệu "Tiền đạo xuất sắc nhất Giải bóng đá chuyên nghiệp Vịnh Ba Tư mùa 2014–15".
2015–16
Taremi đã bỏ lỡ tuần đầu tiên của mùa giải mới do án treo giò nhưng trong trận đấu tiếp theo vào ngày 6/8/2015, anh ghi bàn trong trận mà đội bóng của anh để thua 2-1 trước Esteghlal Khuzestan. Taremi ghi hai bàn trong chiến thắng 2–0 tại tuần thi đấu thứ 5 trước Foolad. Đây là chiến thắng đầu tiên trong mùa giải của Persepolis và qua đó giúp thoát khỏi vị trí có nguy cơ xuống hạng.
Màn trình diễn tốt của Taremi trong tháng 8 đã giúp anh trở thành cầu thủ của tháng do người hâm mộ bình chọn qua chương trình Navad. Ngày 18/12/2015, Taremi ghi một cú đúp vào lưới Rah Ahan Tehran trong chiến thắng 2–0 của Persepolis. Anh kết thúc nửa đầu giải đấu với tư cách đứng đầu danh sách vua phá lưới với 9 bàn thắng sau 12 trận.
Ngày 4/4/2016, Taremi đã ghi một cú đúp trong chiến thắng 3–2 trước Siah Jamegan, qua đó giúp cho Persepolis giữ vững ở vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng. Đến ngày 12/4/2016, Taremi đã được mời đàm phán để gia hạn hợp đồng đến hết mùa giải 2017–18 với câu lạc bộ. Nhưng cuối cùng anh đã quyết định không gia hạn hợp đồng.
Ngày 15/4/2016, Taremi đã ghi một cú đúp trong chiến thắng lịch sử 4–2 của Persepolis trước Esteghlal trong trận derby Tehran. Anh trở thành cầu thủ ghi bàn hàng đầu của giải đấu với 16 bàn thắng vào cuối mùa giải, mặc dù có phong độ tốt, nhưng câu lạc bộ của anh đã không thể giành được danh hiệu vô địch nào.
2016–17
Trước khi mùa giải mới bắt đầu, Taremi tuyên bố sẽ không gia hạn hợp đồng vì anh muốn đầu quân cho một đội bóng châu Âu. Tháng 7/2016, một thông tin về việc câu lạc bộ Süper Lig là Çaykur Rizespor muốn chiêu mộ anh. Động thái này sau đó đã bị hủy bỏ sau khi Taremi trở lại Iran và ký hợp đồng có thời hạn thêm 2 năm với Persepolis.
Anh đá trận đầu tiên cho Persepolis trong chiến thắng 1–0 trước Saipa khi vào thay Omid Alishah ở phút 77. Anh cũng đã ghi bàn thắng đầu tiên của mùa giải trong trận đấu ở tuần thi đấu thứ tư với Saba Qom. Taremi đã có cú đúp trong chiến thắng 3–1 trước Sepahan, trận đấu được gọi là El Clasico của Iran.
Vào cuối mùa giải, câu lạc bộ đã ăn mừng chức vô địch Iran lần thứ 10, và Taremi đã trở thành vua phá lưới mùa thứ hai liên tiếp với 18 bàn thắng. Ngày 8/5/2017, Taremi đã ghi một cú hattrick quyết định vào lưới Al Wahda của UAE trong chiến thắng 4–2 để giúp đội bóng của anh tiến vào vòng 16 đội của AFC Champions League 2017. Sau những màn trình diễn hết sức thuyết phục, Taremi đã được chắp nối với Dinamo Zagreb.
Mùa giải 2017–18, anh chỉ thi đấu 7 trận và ghi được 4 bàn thắng khi sau đó bị cấm thi đấu 4 tháng do có liên quan đến hợp đồng tranh chấp với câu lạc bộ Thổ Nhĩ Kỳ Çaykur Rizespor từ tháng 6/2016, khi đã đạt được thỏa thuận gia nhập câu lạc bộ nhưng sau đó lại quay trở lại Persepolis.
Persepolis cũng bị cấm chuyển nhượng trong hai mùa. FIFA đã ra phán quyết có lợi cho câu lạc bộ Thổ Nhĩ Kỳ và áp dụng lệnh cấm.
3.1.4 Al Gharafa
Ngày 8/1/2018, Taremi đã ký hợp đồng có thời hạn 18 tháng với câu lạc bộ Qatari Al-Gharafa. Anh đã ghi bàn thắng đầu tiên của mình trong trận đấu đầu tiên của AFC Champions League 2018 với Al Jazira của UAE. Taremi lần đầu tiên ghi bàn thắng tại Qatar League trước Al Kharaitiyat vào ngày 16/2.
Ngày 19/2, anh đã ghi một cú đúp vào lưới đội Iran Tractor Sazi ở vòng đấu thứ hai của AFC Champions League.
3.1.5 Rio Ave
Ngày 23/7/2019, Taremi đã ký hợp đồng 2 năm với câu lạc bộ bóng đá Bồ Đào Nha Rio Ave. Taremi đã ghi một hat-trick trong lần đầu tiên ra sân ở Primeira Liga cho câu lạc bộ vào ngày 23/8/2019 trong trận đấu với Aves. Ngày 31/8, Taremi đã giành được ba quả phạt đền trong trận đấu với Sporting CP, tất cả đều do lỗi của Sebastián Coates, khi Rio Ave giành chiến thắng 3–2.
Taremi kết thúc mùa giải đầu tiên của mình với 18 bàn thắng, bằng với hai cầu thủ khác đá cặp của Benfica là Pizzi và Carlos Vinícius. Nhưng sau đó Taremi đã giành danh hiệu Bola de Prata do có số phút chơi ít nhất trong số ba người.
3.1.6 Porto
Tháng 8/2020, Taremi ký hợp đồng 4 năm với câu lạc bộ Bồ Đào Nha FC Porto. Anh ghi bàn thắng đầu tiên tại giải đấu cho Porto vào ngày 8/11/2020 trong chiến thắng 3–1 trên sân nhà trước Portimonense. Trong trận siêu cúp Bồ Đào Nha 2020 (Supertaça Cândido de Oliveira) gặp Benfica, bàn thắng đầu tiên của Porto đến từ một quả phạt đền từ pha phạm lỗi với Taremi và được sút thành công bởi Sérgio Oliveira. Kết quả cuối cùng, Porto đã giành thắng lợi 2-0, mang về cho Mehdi Taremi danh hiệu đầu tiên ở châu Âu.
Ngày 17/2/2021, Taremi đã mở tỷ số cho Porto trước Juventus trong trận lượt đi của vòng 1/16 UEFA Champions League 2020–21. Anh trở thành cầu thủ Iran đầu tiên ghi bàn trong vòng loại trực tiếp của UEFA Champions League. Vào ngày 13/4, anh ghi bàn thắng ấn định chiến thắng bằng một cú xe đạp chổng ngược đẹp mắt trong chiến thắng 1–0 trên sân khách trước Chelsea ở tứ kết Champions League, nhưng câu lạc bộ của anh lại thua chung cuộc 1-2.
Sau trận chung kết, bàn thắng của anh vào lưới Chelsea được bầu chọn là bàn thắng đẹp nhất UEFA Champions League 2020–21, qua đó giành giải bàn thắng UEFA.com của mùa giải. Taremi kết thúc mùa giải của mình với 16 bàn thắng và 11 đường kiến tạo, trở thành chân sút hàng đầu của mùa giải. Anh cũng có mặt trong Đội hình tiêu biểu của Primeira Liga mùa giải 2020-21. Những đóng góp của anh trong mùa giải đó bao gồm 20 bàn thắng và 13 pha kiến tạo. Anh là cầu thủ ghi bàn nhiều thứ hai và là cầu thủ kiến tạo nhiều thứ ba trong mùa giải đó.
Ngày 20/5/2023, anh đã ghi cả 4 bàn thắng trong chiến thắng 4–2 trên sân khách trước Famalicão.
Taremi kết thúc mùa giải 2022–23 với 22 bàn thắng và 7 pha kiến tạo tại giải đấu, giành được giải Bola de Prata, giải thưởng dành cho cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất và danh hiệu Taça de Portugal thứ hai của anh với Porto. Anh cũng được vinh danh trong Đội hình tiêu biểu của năm của Primeira Liga, đây là lần thứ tư liên tiếp.
Ngày 12/5/2024, anh ghi bàn thắng ở phút thứ 98 trong chiến thắng 2–1 trước Boavista, đánh dấu lần xuất hiện cuối cùng của anh cho Porto tại Estádio do Dragão. Cuối tháng đó, vào ngày 26/5, anh đã ghi một quả phạt đền trong hiệp phụ, đảm bảo chiến thắng 2–1 trước Sporting CP trong trận chung kết Taça de Portugal năm 2024.
 |
Mehdi Taremi đang thi đấu cho FC Porto |
3.1.7 Inter Milan
Ngày 13/7/2024, Taremi đã ký hợp đồng 3 năm với nhà vô địch Ý Inter Milan, hợp đồng có hiệu lực đến ngày 30/6/2027. Do đó, Taremi trở thành cầu thủ Iran đầu tiên cũng như cầu thủ châu Á thứ hai trong lịch sử Inter Milan. Taremi đã ghi hai bàn thắng trong trận ra mắt cho Inter, trận giao hữu trước mùa giải vào ngày 17/7/2024 với FC Lugano.
3.2 Sự nghiệp quốc tế
Taremi đã chơi cho đội tuyển bóng đá quốc gia sinh viên Iran tại giải đấu Thổ Nhĩ Kỳ và ghi được 9 bàn thắng cho đội. Anh được Alireza Mansourian triệu tập để tham gia trại huấn luyện của đội tại Đảo Kish vào năm 2013.
Ngày 11/6/2015, Taremi ra mắt đội tuyển trong trận giao hữu gặp Uzbekistan. Anh cũng vào sân thay người ở hiệp hai trong trận vòng loại World Cup gặp Turkmenistan vào ngày 16/6/2015.
Ngày 3/9/2015, Taremi ghi bàn thắng đầu tiên cho đội tuyển quốc gia, một cú đúp, trong chiến thắng 6–0 trước Guam ở vòng loại World Cup 2018. Ngày 23/3/2017, Taremi ghi bàn thắng quyết định và duy nhất trong chiến thắng của Iran trước Qatar ở vòng loại World Cup cuối cùng. Anh tiếp tục ghi thêm một bàn thắng nữa vào ngày 28/3/2017, trong chiến thắng 1–0 trước Trung Quốc.
Ngày 12/6/2017, Taremi ghi bàn thắng thứ hai cho Iran trong chiến thắng 2–0 trước Uzbekistan để lần đầu tiên đất nước này giành quyền tham dự hai kỳ World Cup. Tháng 6/2018, anh có tên trong đội hình 23 người cuối cùng của Iran tham dự World Cup 2018 tại Nga. Với tỷ số hòa 1–1 trong thời gian bù giờ của trận đấu vòng bảng giữa Iran và Bồ Đào Nha, Taremi đã bỏ lỡ một cú sút cận thành chệch cột dọc bên trái, cú sút có thể đã loại Bồ Đào Nha và đưa Iran vào vòng 16 đội.
Anh cũng được Carlos Queiroz đưa vào danh sách 26 cầu thủ cuối cùng của Iran tham dự FIFA World Cup 2022. Trong trận đấu vòng bảng đầu tiên, anh đã ghi được hai bàn thắng khi Iran thua Anh với tỷ số 6–2.
4. Thống kê sự nghiệp thi đấu của Mehdi Taremi
- VĐQG
- Cúp Quốc Gia
- Cúp Châu Lục
- Đội tuyển
| Mùa giải | CLB | Giải đấu | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024/2025 |  Inter | 12 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 2023/2024 |  Liga Portugal | 23 | 6 | 4 | 3 | 0 | |
| 2022/2023 | Liga Portugal | 33 | 22 | 7 | 7 | 0 | |
| 2021/2022 | Liga Portugal | 32 | 20 | 12 | 5 | 1 | |
| 2020/2021 | Primeira Liga | 34 | 16 | 11 | 1 | 1 | |
| 2019/2020 | Primeira Liga | 30 | 18 | 2 | 2 | 1 | |
| 2018/2019 | QSL | 22 | 8 | 0 | 1 | 0 | |
| 2017/2018 | QSL | 7 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
| 2017/2018 | Persepolis | Persian Gulf Pro League | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 2016/2017 | Persepolis | Persian Gulf Pro League | 16 | 18 | 0 | 0 | 0 |
| 2015/2016 | Persepolis | Persian Gulf Pro League | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| Tổng | 214 | 121 | 37 | 19 | 3 |
Danh sách bàn thắng ghi cho ĐTQG:
| STT | Ngày | Địa Điểm | Đối Thủ | Bàn Thắng | Kết Quả | Giải Đấu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3/9/2015 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Đảo Guam | 2 - 0 | 6 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2018 |
| 2 | 5 - 0 | |||||
| 3 | 8/9/2015 | Sree Kanteerava Stadium, Bangalore, Ấn Độ | Ấn Độ | 3 - 0 | 3 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2018 |
| 4 | 17/11/2015 | Đảo Guam National Football Stadium, Tamuning, Đảo Guam | Đảo Guam | 1 - 0 | 6 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2018 |
| 5 | 6 - 0 | |||||
| 6 | 7/6/2016 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Kyrgyzstan | 2 - 0 | 6 - 0 | Giao hữu |
| 7 | 10/11/2016 | Shah Alam Stadium, Shah Alam, Malaysia | Papua New Guinea | 2 - 0 | 8 - 1 | Giao hữu |
| 8 | 23/3/2017 | Jassim Bin Hamad Stadium, Doha, Qatar | Qatar | 1 - 0 | 1 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2018 |
| 9 | 28/3/2017 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Trung Quốc | 1 - 0 | 1 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2018 |
| 10 | 12/6/2017 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Uzbekistan | 2 - 0 | 2 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2018 |
| 11 | 27/3/2018 | UCP Arena, Graz, Áo | Algeria | 2 - 0 | 2 - 1 | Giao hữu |
| 12 | 24/12/2018 | Abdullah bin Khalifa Stadium, Doha, Qatar | Palestine | 1 - 0 | 1 - 1 | Giao hữu |
| 13 | 31/12/2018 | Khalifa International Stadium, Al Rayyan, Qatar | Qatar | 1 - 0 | 2 - 1 | Giao hữu |
| 14 | 7/1/2019 | Mohammed bin Zayed Stadium, Abu Dhabi, Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất | Yemen | 1 - 0 | 5 - 0 | AFC Asian Cup 2019 |
| 15 | 3 - 0 | |||||
| 16 | 24/1/2019 | Mohammed bin Zayed Stadium, Abu Dhabi, Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất | Trung Quốc | 1 - 0 | 3 - 0 | AFC Asian Cup 2019 |
| 17 | 3/6/2019 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Syria | 2 - 0 | 5 - 0 | Giao hữu |
| 18 | 3 - 0 | |||||
| 19 | 4 - 0 | |||||
| 20 | 10/10/2019 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Campuchia | 4 - 0 | 14 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2022 |
| 21 | 9 - 0 | |||||
| 22 | 8/10/2020 | Pakhtakor Central Stadium, Tashkent, Uzbekistan | Uzbekistan | 2 - 0 | 2 - 1 | Giao hữu |
| 23 | 7/6/2021 | Bahrain National Stadium, Riffa, Bahrain | Bahrain | 3 - 0 | 3 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2022 |
| 24 | 11/6/2021 | Bahrain National Stadium, Riffa, Bahrain | Campuchia | 3 - 0 | 10 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2022 |
| 25 | 7/9/2021 | Khalifa International Stadium, Al Rayyan, Qatar | Iraq | 2 - 0 | 3 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2022 |
| 26 | 7/10/2021 | Zabeel Stadium, Dubai, Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất | Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất | 1 - 0 | 1 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2022 |
| 27 | 27/1/2022 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Iraq | 1 - 0 | 1 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2022 |
| 28 | 1/2/2022 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất | 1 - 0 | 1 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2022 |
| 29 | 23/9/2022 | NV Arena, Sankt Pölten, Áo | Uruguay | 1 - 0 | 1 - 0 | Giao hữu |
| 30 | 21/11/2022 | Khalifa International Stadium, Al Rayyan, Qatar | England | 1 - 4 | 2 - 6 | FIFA World Cup 2022 |
| 31 | 2 - 6 | |||||
| 32 | 23/3/2023 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Russia | 1 - 1 | 1 - 1 | Giao hữu |
| 33 | 13/6/2023 | Dolen Omurzakov Stadium, Bishkek, Kyrgyzstan | Afghanistan | 2 - 0 | 6 - 1 | CAFA Nations Cup 2023 |
| 34 | 3 - 0 | |||||
| 35 | 5 - 0 | |||||
| 36 | 16/6/2023 | Dolen Omurzakov Stadium, Bishkek, Kyrgyzstan | Kyrgyzstan | 1 - 0 | 5 - 1 | CAFA Nations Cup 2023 |
| 37 | 2 - 0 | |||||
| 38 | 3 - 1 | |||||
| 39 | 12/9/2023 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Angola | 1 - 0 | 4 - 0 | Giao hữu |
| 40 | 2 - 0 | |||||
| 41 | 13/10/2023 | Amman International Stadium, Amman, Jordan | Jordan | 2 - 0 | 3 - 1 | Jordan International Tournament 2023 |
| 42 | 16/11/2023 | Azadi Stadium, Tehran, Iran | Hồng Kông | 3 - 0 | 4 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2026 |
| 43 | 21/11/2023 | Milliy Stadium, Tashkent, Uzbekistan | Uzbekistan | 2 - 0 | 2 - 2 | Vòng loại FIFA World Cup 2026 |
| 44 | 5/1/2024 | Olympic Stadium, Kish, Iran | Burkina Faso | 1 - 1 | 2 - 1 | Giao hữu |
| 45 | 23/1/2024 | Education City Stadium, Al Rayyan, Qatar | Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất | 1 - 0 | 2 - 1 | AFC Asian Cup 2023 |
| 46 | 2 - 0 | |||||
| 47 | 31/1/2024 | Abdullah bin Khalifa Stadium, Doha, Qatar | Syria | 1 - 0 | 1 - 1 | AFC Asian Cup 2023 |
| 48 | 6/6/2024 | Hồng Kông Stadium, Hồng Kông, Trung Quốc | Hồng Kông | 1 - 0 | 4 - 2 | Vòng loại FIFA World Cup 2026 |
| 49 | 2 - 1 | |||||
| 50 | 3 - 1 | |||||
| 51 | 5/9/2024 | Fuladshahr Stadium, Fuladshahr, Iran | Kyrgyzstan | 1 - 0 | 1 - 0 | Vòng loại FIFA World Cup 2026 |
| 52 | 19/11/2024 | Dolen Omurzakov Stadium, Bishkek, Kyrgyzstan | Kyrgyzstan | 1 - 0 | 3 - 2 |
5. Danh hiệu của Mehdi Taremi
5.1 Danh hiệu CLB
Persepolis
- Persian Gulf Pro League: 2016–17
- Iranian Super Cup: 2017
Al-Gharafa
- Qatari Stars Cup: 2018–19
Porto
- Primeira Liga: 2021–22
- Taça de Portugal: 2021–22, 2022–23, 2023–24
- Taça da Liga: 2022–23
- Supertaça Cândido de Oliveira: 2020, 2022.
5.2 Danh hiệu quốc tế
Iran
- CAFA Nations Cup: 2023
- Jordan International Tournament: 2023.
5.3 Danh hiệu cá nhân
- Cầu thủ bóng đá Iran của năm: 2016, 2017
- Tiền đạo xuất sắc nhất năm của Giải bóng đá chuyên nghiệp Vịnh Ba Tư: 2014–15, 2015–16, 2016–17
- Cầu thủ ghi bàn hàng đầu của Giải bóng đá chuyên nghiệp Vịnh Ba Tư: 2015–16, 2016–17
- Đội hình tiêu biểu của năm tại Giải bóng đá chuyên nghiệp Vịnh Ba Tư: 2014–15, 2015–16, 2016–17
- Cầu thủ ghi bàn hàng đầu của Azadegan League (Bảng B): 2013–14
- Đội hình Primeira Liga của năm: 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23
- Vua phá lưới Primeira Liga: 2019–20, 2022–23
- Cầu thủ của năm Rio Ave: 2019–20.
- Tiền đạo xuất sắc nhất tháng tại Primeira Liga: Tháng 12/2020, Tháng 1/2021, Tháng 2/2021, Tháng 9/2022.
- Cầu thủ của tháng của SJPF: Tháng 1/2021, Tháng 9/2022, Tháng 11/2022, Tháng 12/2022
- Nhà cung cấp hỗ trợ hàng đầu Primeira Liga: 2020–21
- Cầu thủ ghi bàn hàng đầu tại Cúp bóng đá CAFA: 2023
- Cầu thủ xuất sắc nhất Cúp các quốc gia CAFA: 2023
- Mục tiêu của người hâm mộ UEFA trong giải đấu: 2020–21
- Đội hình tiêu biểu của AFC Asian Cup: 2023.
